Bibiani

• CAG est l’unique propriétaire de la mine d'or de Bibiani et des droits de prospection y attachés
• Production immédiate: 40.000 onces par an provenant de résidus et 10.000 onces provenant de l'extraction souterraine pour l’année financière 2007
• Augmentation jusqu’à 110.000 onces par an provenant de l’extraction souterraine pour la fin 2008
• Prise en considération d’une possible augmentation jusqu’à 150 000 onces par an grâce à une exploitation rentable
• Transformation rapide à faible coût de la ressource en réserve (USS5-7/once)
• Forte potentiel d’exploration renforcé par d’excellentes équipes et infrastructures
• La mine a une duré de vie potentielle d’une dizaine d’années
• Probable montant de 299 000 onces de réserves comprises dans une base de ressources de 1473 millions d’onces d’or

Introduction

La mine d'or de Bibiani est située au Ghana occidental à 250km au nord-ouest d'Accra. La mine est située dans la ceinture de Sefwi-Bibiani, et renferme plus de 17 millions d'onces de ressources de minerai d'or. Elle est la deuxième ceinture la plus importante contenant de l’or au Ghana après celle de l'Ashanti à l'est. La surface de la concession minière s’étend approximativement sur 49km² et est voisine de la ville de Bibiani, qui se trouve au sud-ouest, approximativement à 80km de la capitale d'Ashanti, Kumasi. La route de Kumasi, venant de l’est est l’accès le plus praticable.

Historique

La production à Bibiani a commencé en 1902 et depuis un total approximatif de 4 millions d'onces d'or a été produit à partir de la combinaison d’anciens travaux souterrains et de nouveaux traitements à ciel ouvert ainsi que des traitements de résidus. Il est remarquable que le minerai souterrain originel ait produit une moyenne de 9.5g/t (abaissé à 7g/t), et que l'opération à ciel ouvert (1997 - 2005) ait traité 17 millions de tonnes à 3.8g/t à partir de l'enveloppe minéralisée restante à 150m de profondeur. De petits gradins de haute qualité sont présents jusqu’au niveau 28 (à 800m de profondeur). La société vise un développement rapide du sous-sol le plus prometteur. Sur sa lancée, elle a mis la main sur un fort potentiel additionnel de minéralisation d’or sur le site opérationnel de Bibiani.

Minéralisation

Le gisement de minerai de Bibiani est un gîte de type filon mésothermique, très similaire aux filons trouvés dans la ceinture de Korongo-Axim qui renferme le gisement de minerai d'Obuasi. Le gisement de minerai est structurellement délimité par un couloir abrupt de cisaillement qui s’étend du nord au nord-est et dont la largeur oscille entre 200 et 400m de large. Il est logé dans un ensemble essentiellement métasédimentaire composé de schistes charbonneux et moindrement volcaniclastiques, avec des inclusions de porphyre de quartz subalternes mais toutefois importantes. La structure du gisement de minerai est un évasement d’une structure régionale qui suit généralement un contact de métasédiments granités orientés au nord-est. De façon générale le gisement de minerai est presque vertical ou incliné vers l'est de 60° à 80° en direction de la structure régionale suivant des angles fermés.

Des contrôles structurels plus détaillés de la minéralisation sont actuellement en cours d’étude. Il est devenu évident que le gisement de minerai principal est contrôlé par au moins deux phases de déformation de cisaillement dextral à l’intérieur de deux cisaillements latéraux à gauche (créant un couple de cisaillement) où s’est insérée plus récemment une pénétration tectonique de granit situé à l'est du site actuel de la mine. Les structures souterraines contenant l’or sont des S3 (poussées plongeantes vers l’ouest) ou des S4 (poussées plongeantes inversées qui déforment les S3).

Le croisement de ces structures leur assure une extension maximale des zones de minéralisation les plus larges (jusqu'à 100m de large comme au niveau 5).

L’ensemble du gisement de minerai se caractérise de façon intensive par la transformation du carbonate, la silicification et une imprégnation de sulfide (particulièrement en pyrite et en arsenopyrite secondaire). Les porphyres de quartz sont un trait rhéologique fondamental de la minéralisation, et leur déformation est un facteur essentiel dans le développement des zones siliceuses (veines de quartz) et des aires bréchiformes. Au moins deux périodes de déformation et d’extension ont fourni la « plomberie » permettant le développement du gisement de minerai.

Programme de développement de la mine

Le programme de développement de la mine visera à augmenter la ressource de base de Bibiani qui s’élève actuellement à 299.000 onces de réserve de minerai d’après l’inventaire établi le 31 décembre 2006, parmi 1.473.000 onces en ressources minérales (conformément au JORC). Les données existantes ont été réexaminées aux fins de ré-interprétation géologique complète. Le modèle d'AngloGold Ashanti du gisement de minerai de Bibiani a été établi sur la base d’un rendement approximatif du gisement de 3 g/t et ce, sans que la structure géologique ait été modélisée en conséquence. De plus, la remodélisation et l’estimation corrigée du montant des réserves, ont pris en considération un scénario d’extraction souterraine en vrac.

Les trois premiers objectifs de CAG pour le redémarrage des opérations minières dans la mine de roche dure et le développement de nouvelles opportunités de la concession minière et des permis de recherches sont les suivants:

1. Remodelisation géologique du gisement de minerai de Bibiani:

   La ré-interprétation immédiate des données, effectuée par GAG a permis d’atteindre deux objectifs principaux:

   • la ré-évaluation des ressources a eu comme conséquence une augmentation de la ressource de base, ce qui est conforme au projet d’entreprise de la société et à son intention de développer les opérations souterraines essentielles;
   • la totale compréhension de la densité des données du modèle a permis de donner la priorité au forage souterrain et à l'échantillonnage nécessaire à la transformation des ressources en réserves ainsi qu’à l’identification de nouvelles ressources. La planification minière détaillée et l'aménagement du programme progressent conformément à la nouvelle modélisation.

   Le plan minier soumis par CAG pour la reprise des opérations souterraines à Bibiani implique l'accès aux principaux gisements de minerai, actuellement situés à proximité de la rampe existante et l'infrastructure de niveau développée par les précédents propriétaires depuis 2002. La largeur, l'étendue et la continuité des gisements de minerai délimités se prêtent au forage à trou long et taille non boisée comme méthode d’extraction de choix. L'inspection souterraine d’anciens fronts de taille confirme que l’état de la masse rocheuse convient à cette méthode.

   Le programme de développement de CAG prolongera le déclin actuel du niveau 9 au niveau 14 en même temps que la réalisation d'un nouveau déclin à partir de la surface jusqu’au niveau 14. Ces deux extensions atténueront le risque lié à des opérations par un accès unique et fourniront un convoyeur de transport économique du minerai jusqu’ à la réserve de ROM à l'usine. L'équipe d'exploitation de CAG a inspecté les excavations souterraines existantes et en a conclu que la méthode de forage à trou long et taille non boisée sera la plus efficace pour le gisement et elle pense que ceci est réalisable, sur la base de son expérience du travail d’équipe. Un rendement en or d'environ 2 g/t autorisera des largeurs de fronts de taille comprises entre 10 et 40m, comme prévue par rapport aux ressources actuelles telles qu’elles ont été évaluées, indiquées, converties et déduites.

2. La production immédiate

   CAG poursuivra le retraitement des résidus actuels. La compagnie démarrera en capitalisant progressivement sur les opérations d'extraction souterraine, son projet d’entreprise envisageant le démarrage de la production souterraine pendant le troisième trimestre de 2007. Son but est d’atteindre le chiffre de 100.000 tonnes par mois dès le troisième trimestre de 2008, car on anticipe que la production d'or atteindra un rythme approximatif de 110.000 onces par an.

   • Bibiani: Drillholes existing and planned (PDF - 220KB)

3. Le programme d'exploration de Bibiani

   Grâce à sa diligence, CAG a assemblé toutes les données d'exploration, a révisé les travaux d'AGA et par conséquent a entrepris sa propre étude de géologie structurelle (GIs) et d’objectif de production. Ce travail a largement contribué à la compréhension de la surface géologique de la mine et des environs, ainsi que les PL du nord de Bibiani. Les conclusions tirées par CAG sont d’une grande portée pour l’établissement d’une nouvelle interprétation structurelle pouvant être employé comme outil de prévision pour l'exploration souterraine et de surface. Ce modèle structurel, quand on l’a utilisé pour rendre incontournables les données existantes d'exploration, a généré six nouveaux objectifs, ce qui donne au total 15 cibles prioritaires pour le suivi du travail de surface et le forage.

   Un programme détaillé d'exploration a débuté en janvier 2007 pour évaluer systématiquement ces opportunités. Le programme implique 9.500 RC et 11.000 densités doubles (incluant le forage des cibles souterraines à partir de la surface), des études de sol d'IP, et des études spécifiques de tranchées et de géochimie de sol. La prévision de dépense pour le ML Bibiani s’élève à USS3 million, et à près de USS1 million sur les PL du nord. L’expertise de l’exploration et de la structure géologique par la compagnie s’est d’abord concentrée sur la compréhension des contrôles de minéralisation et ces études ont des répercussions immédiates sur la ressource de surface en gisements satellite d'oxyde. Ces études incluront la construction de nouvelles gaines de puits de mines optimisées à USS600 par once d'or, et une évaluation des sources additionnelles de minerai pour augmenter la production courante de résidus.

   Un programme de forage intense sur la surface a été conçu afin d’établir une continuité géologique du niveau supérieur (niveau 6 à 9) de minéralisation du gisement de minerai principal de Bibiani et on s'attend à ce que ceci permettre d’identifier des ressources (niveau 10-15) en plus du projet d’entreprise et augmente de ce fait la durée de vie de la mine. Une opération de cartographie de la structure souterraine a été lancée, et déjà, des témoins de minéralisation apparaissent clairement. Ces programmes visent à maîtriser les ressources mesurées et indiquées à un coût inférieur de USS 5 par once d’or.

   Le forage souterrain commencera en avril 2007, se concentrant au départ sur la transformation des ressources souterraines en réserves, en conformité avec l’intention de franchir des jalons touchant au plan de production souterraine.

   The lithology of the Bibiani mining lease area and the Bibiani North prospecting licences